domingo, 9 de agosto de 2009

Spoiler: Personaje Nuevo


William Keck de TV Magazine nos avisa de un nuevo personaje para la serie Al parecer hará presencia en el episodio S01E06 :D

La nueva serie de la CW para este otoño, The Vampire Diaires, ha fichado a un habitual de sus series para que haga su debut en el episodio seis. El personaje en cuestión es un profesor de historia de unos veinte pocos (interpretado por Alaric Saltman, fan de los libros en los que esta basada la serie) de quien , el productor ejecutivo Kevin Williamson, ha dicho que es un “guaperas”. La serie tiene previsto reclutar a algunos actores residentes en Virginia (Georgia) donde se rueda la serie para que interpreten a varia gente del pueblo, profesores, padres, alumnos, el sheriff del pueblo y un cura. Los aspirantes no deben tener fobia a los dientes puntiagudos.


Gracias a Vampire-Diares.es/web/ por la nota

Entrevista a Ian Somerhalder

¿Cómo describirías a Damon?
Está enfadado. Siente que ha sido explotado, muy mal, y quiere venganza y redención. De cualquier modo, es solitario. Es la persona más solitaria que he conocido nunca. Imagínate teniendo 170 años de edad. Tengas la edad que tengas, en este punto, imagina pensar sobre cuánto conoces sobre la vida y cuadruplícalo, y ver a toda la gente que has conocido en algún momento morir a tu alrededor. Eso probablemente te hace muy cínico y solitario.

¿Cómo puede Damon permanecer en la ciudad y no ser descubierto, cuando en realidad ataca y mata a humanos? ¿Crees que pasará demasiado tiempo antes de saber qué está pasando?
Creo que no será tanto tiempo. Están viniendo bastante rápido y bastante duro, tratando de no alargar demasiado para mantener a la audiencia durante el show. Están viniendo rápido, con mucha información y muchos guiones y veréis muy rápido lo que es la sed de venganza de Damon. Lo entenderéis rápido. Y, hay toda una mitología entorno a él, lo que lo hace muy divertido.

¿Hiciste un trasfondo para tu personaje? ¿Te contaron mucho sobre él?
Oh, sí. Y, es intenso. Incluso las personas que son malas, todo viene de un lugar. Procede de un lugar. Cuando somos malos con la gente, eso viene de un mal lugar. Pero, todos tenemos una razón para lo que hacemos, y lo de Damon está muy justificado. Se siente como si estuviera muy malherido en el pasado, y muy profundamente explotado, así que marcó el despegue y está listo para algo de venganza. Va a ser interesante. Tiene razones para todo lo que hace, así que habrá turnos. La idea es que Damon ha perdido toda la humanidad, pero veremos diferentes caras de él, tan pronto como la temporada empiece.

¿Entonces, en tu mente, no es tan malo?
No. Es un personaje muy dinámico, muy complicado. La relación entre Stefan, Damon y Elena está lejos de esos shows que sólo muestran jabón. Son una relación muy complicada.

¿Estás disfrutando de ti mismo?
Es muy divertido. Eso es por lo que es divertido. Violencia y brutalidad, para mí, nunca están bien. No soy una persona violenta o brutal, al menos un poco. Soy realmente muy pasivo. Pero, su violencia y brutalidad deriva de algún lugar. Incluso las personas que son malas, lo hacen por razones. La razón por la que a la gente le gusta el chico malo en una película, una serie, un libro o una obra de teatro es porque tienen mucha más diversión haciendo lo que hacen, mientras lo hacen. Y, hay algo interesante y atractivo en ver a alguien así. Es divertido hacerlo. Así que, como humanos, se nos señala como enfermos, y todos somos culpables de ello.

¿Entonces es el trabajo soñado, ser el chico malo patea-culos?
Es un gran papel. Soy tan afortunado de haber resbalado en las pastillas de Kevin Williamson, y alguien bebiendo, para darme a mí este papel. Ellos no lo saben. Lo genial sobre esta serie es que Kevin Williamson ha reinventado la televisión para jóvenes, con “Dawson crece”. Le ha dado la vuelta. Y, esta serie dice que está bien confundirse, está bien enamorarse, está bien entristecerse, está bien sentirse perdido, está bien señalar a algo peligroso y está bien sentir todas esas cosas. Tengo 30 años, pero miro atrás cuando érais jóvenes, qué complicado, confuso periodo. Creo que esto va a golpear en muchos de esos elementos, con un montón de capas y complicadas maneras de explicar la forma de tratar con la juventud.

¿Qué es lo mejor de este personaje?
Sólo que es muy poderoso y se divierte. Nosotros, como humanos, estamos destinados a alguien, incluso si es un completo bastardo, porque se divierte haciendo lo que hace. La gente que se divierte haciendo lo que hace, sea bueno o malo, son divertidos de ver. Nos extraña, cuando se trata de eso. A las chicas les gusta el chico malo, y a los chicos les gusta la chica mala.

¿Qué pasa con los vampiros, en particular? ¿Por qué los vampiros son tan calientes justo ahora?
Eso yo no lo sé. Un gran elemento de eso es que Twilight fue muy bien en las taquillas. Pero, y esto es una conjetura totalmente subjetiva, en los últimos 5 años, la industria del cine, especialmente con huelgas y todas esas cosas, ha empezado a caerse del mapa. Se trata de esos grandes, grandes películas, como Iron Man y Batman, las cuales son grandes pelis basadas en cómics, las que están dando a esos estudios todo ese dinero, y las otras películas han caído del camino, lo cual es una especie de locura. La mitología detrás de los vampiros siempre estuvo ahí, y eso nunca va a desaparecer, pero ahora tienes este mercado para ello. Son divertidos. Está un elemento de poder. Son sexys, son peligrosos, son guapos y eso es algo que te hace fijarte en ellos. No sé quién puede explicarlo, y está aquí por ahora. Es algo sobre los no-humanos y todo eso, lo que permite a esos personajes hacer cosas que nosotros no podemos, y hay mucho escapismo en eso.

¿Cómo cambia la relación entre Damon y Stefan, durante la serie?
Eso definitivamente se va a ver. Hay muchos elementos que van a dictar eso, por la mitología y todo eso. Esos dos hermanos tienen muy diferentes visiones sobre la vida. Damon ha decidido no renunciar a lo que es, lo que es, desafortunadamente, alimentarse de gente. Eso es lo que los vampiros hacen. Es como si un ser humano decidiera de comer, en lo esencial. Y, Stefan, a causa de su amor por la gente o sólo su deseo de no tener que matarlos brutalmente, ha decidido no hacerlo, lo que le hace siempre difícil salir. Y entonces, van a tener muchos enfrentamientos y turnos que nos van a ilustrar sobre lo diferentes que son, y el rebote hacia atrás y adelante de buena a mala y mala a la buena. Hay tantos lugares a los que pueden ir.

¿Cuál es el trato con Elena? ¿Es la reencarnación del amor verdadero de Stefan, o es pariente lejana?
Me he dejado la piel para descubrir esto, pero no nos lo cuentan. Seguramente es mejor porque vamos a casarnos con las ideas de lo que nos dan. Y, son lo suficientemente inteligentes para no contárselo a los actores, porque saben que vamos a hablar con vosotros, chicos.

¿Váis a ir atrás en el tiempo para mostrar cómo se convierte Damon en vampiro en los ‘80?
Creo que vamos a ver trozos y piezas de eso.

¿Va a haber mucha acción con este papel?
Sí. Voy a volar en cables y esas cosas. Es divertido. Estuvimos trabajando en la parte superior de este edificio, de cinco pisos. Era alto. Pero, yo estaba en un cable, donde podría inclinarme sobre el borde. Estaba aprovechando mi chi y tratando de no tener miedo, pero estaba metido en el personaje y ni siquiera pensé en el hecho de que podía caer de esa cosa. No se puede porque el cable te detiene, pero tener tu cuerpo inclinado sobre el borde de algo así es un sentimiento muy extraño. Tuvimos que disparar un tiro de efectos, donde yo tenía que saltar de lo que parecía que era el edificio, pero solo tenía que saltar seis pies hacia atrás. Y estuve ahí como 20 minutos, tratando de decirle a mi cuerpo que saltase hacia atrás. Es algo contra-intuitivo, porque tu cuerpo dice “No.” Tuvieron paciencia, pero es una de esas cosas… que saltar y hacer cosas que son físicamente muy extrañas a tu cuerpo, toma un poco de tiempo hacerlo.

¿Estás invirtiendo más tiempo en el gimnasio?
Estoy haciendo mucho tiempo de gimnasio. Estoy ahí a menudo. Se necesita mucho aguante. Damon se alimenta de la nada, excepto sangre humana. Eso es todo. Él es fuerte, pero está este elemento de pureza para él. He cambiado mi dieta. Todo es simplemente limpio y puro. Es tan aburrido.

¿Has notado un cambio en tu cuerpo?
Oh, sí. Mi forma ha cambiado. Hay un cierto elemento de ser físicamente muy poderoso. Es más amenazante. Y, hay algo sobre una solidaridad física de una persona. Damon es mucho de ese tipo.

¿Paul y tú trabajáis juntos?
Desgraciadamente sólo nos vemos en el set. Cuando no estamos en el set, estamos durmiendo o en el gimnasio. Es sólo cuestión de sentirse bien y tener resistencia.

¿Cómo es el paso a Atlanta, Georgia?
Es genial. Soy de la profundidad del sur, así que es genial estar ahí. Es el mismo aire. Es ese genial aire sureño.

Cuando eras un niño creciendo, ¿te interesaste por los vampiros?
Sí. Crecí con Anne Rice, conocía todas esas cosas. Y, también hay este misticismo de Nueva Orleans. Hay algo místico, vampírico sobre ello. Siempre estuvo ahí, y es muy subyacente. Hay algo en ello que es realmente interesante, seductor, peligroso y sexy.

¿Ves True Blood?
Estoy empezando a verlo ahora, no pude hasta que conseguí esta serie porque quería terriblemente hacer esa serie y en la reunión con Alan Ball me fue realmente mal. Y estaba tan enfadado conmigo mismo que no me permití el verla. Ahora tengo un papel en una serie que es “para morirse”, bromas a parte. Quiero ser capaz de verla y meterme en el papel. He conocido a un monton de gente a la que le gusta. Marcos Siega, nuestro supervisor de producción, que ha dirigido un monton de episodios y esta al cargo del rodaje en Atlanta, ha trabajado mucho en True Blood tambien y nos esta trayendo un monton de cosas guays.

¿Qué papel te gusta más?
El hermano de Sookie, Jason. Ryan Kwanten tiene el papel.

Quizás es una suerte escapar porque es bastante exhibicicionista -desnudo- cada episodio.
Oh, ¿en serio? Ya lo hice por HBO, así que tal vez me salté una buena.

¿Has visto Crepúsculo?
Tengo que ser sincero contigo, no lo he visto, solo porque no quiero influenciar ningún ideal de mi propia actuación, por el hecho de que hay muchas similitudes. Ni Paul Wesley ni yo hemos visto la película. No por nada. Fue una razón muy específica, solo porque no queremos que se nos compare con ellos. Yo no quiero eso en mi cabeza.

¿Cómo te sientes sobre las comparaciones a Crepúsculo?
No he visto la película porque no quiero una comparación subconsciente con ellos, pero esas comparaciones están absolutamente bien. Su éxito abrió el camino de nuestra existencia, por lo que no voy a quejarme.

¿Qué piensas de la gente que habla sobre cuál es el vampiro más caliente?
Robert Pattinson es un hermoso retoño. Que tiene cada mujer envuelto alrededor de su dedo. Aparentemente, este hombre tiene la quintaesencia del papel masculino. Todas las niñas en el mundo quieren a ese tipo. Así que, bien por él.

¿Cómo va a ser Damon diferente al resto de vampiros?
Damon hace cualquier cosa que quiere. Va en el sol. Realmente quiero que Kevin escriba un episodio donde Damon se va al caribe por un tiempo, por alguna razón. Lleva un anillo de piedra de lapislázuli, que permite a los vampiros salir al sol, para que pueda ir frío en las Islas Vírgenes por un tiempo y, quizás, morder a algunas personas ahí abajo.

¿Piensas en Damon como un chico con esos poderes, o a veces olvidas que es un vampiro?
Oh, sí. No vas a ver eso por un tiempo, pero vas a empezar a verlo cuando empieza a acechar a Elena.

¿Cómo es el maquillaje y llevar colmillos?
Los nuevos colmillos que tenemos van en nuestra dentadura. No hay puente, de manera que no afectan a tu vocalización del todo. Podría recitar la dirección de Gettysburg, como si nada. Es increíble lo guay que es hacer escenas con ello.

¿Te gustaría tener la inmortalidad de un vampiro?
¡De ninguna manera! La vida es sobre las relaciones que tenemos. No es sólo sobre nosotros. Es sobre nuestra familia, nuestros amigos, nuestros niños. Tenemos una cierta cantidad de tiempo para hacer cosas. Si fuéramos inmortales, nunca acabaría. Simplemente parece que sería una existencia solitaria.

Como actor, ¿qué te atrajo de interpretar a un vampiro?
Es muy divertido. Es dinámico, en el sentido de que hay mucha diversión. Tienes poderes que no habrías de tener, como un ser humano, y eso te da un montón de cosas buenas con las que jugar. Como actor, sueñas con cosas como esa. Eso es lo que quieres.

¿Has leído los libros en los que se basa la serie?
Bien, he empezado. Tengo los libros y los estoy leyendo, pero Kevin (productor ejecutivo), Bob Levy y Julie Plec dijeron que los libros son una base para el espectáculo. No es algo literal, y estoy seguro de que molestará a mucha gente. Pero, es una de esas cosas que está ahí cuando es tu visión de esta fundación, lo cual es genial.

¿Hubo algo en lo que estuviste metido más en serio que algunos de los fans del género vampírico?
Para ser sincero contigo, hice mucho teatro cuando era joven y estaba obsesionado con eso. Pero, crecí rodeado de caballos, en medio del bosque, por lo que estuve realmente obsesionado con la comprensión de la tierra, el seguimiento de los animales, la pesca y la construcción de cosas. He leído mucho y he visto muchas películas, pero siempre he estado más en lo que estábamos haciendo como los niños, con nuestros caballos y nuestra vida ecuestre y la pesca. Crecí en medio de la nada, en Luisiana.

¿Todavía montas?
Sí. Aunque, no tanto como me gustaría. Me gustaría invertir como seis años en esta serie y hacer un par de películas, y entonces cobrar y gastar el resto de mi vida en un caballo. Sería una buena idea.

¿Vas a volver a “Lost”?
Esa es la idea.

¿Vas a volver al avión, antes de que se estrellase?
No sé nada de eso, pero esa es la idea. Estamos trabajando en ello y haciéndolo pasar.

¿Tienes alguna idea de lo que sería la historia?
No tengo ni idea. Y, probablemente, no sabré nada hasta el día en que esté allí. Eso es por lo que estoy realmente curioso. Con los años, se han vuelto más inteligentes y no dicen nada, porque saben que los actores hablamos con vosotros.

¿Te sorprendió cuando te llamaron para volver a la serie?
Habíamos hablado sobre ello por un tiempo, y entonces me sacaron con Damon Lindelof y Carlton Cuse en el Comic-Con y llegamos a la conclusión de que esto va a pasar. Por lo que ahora estamos trabajando en los detalles. El problema son solo las fechas. Honolulu está realmente lejos de Atlanta, y tengo en el calendario marcados todos los días con The Vampire Diaries. Generalmente, cuando quiero volver a hacer un episodio de “Lost”, fue uno de siete días de vacaciones con una gran suite de hotel en la playa, muchas de las dietas, un convertible para pasear por la ciudad y masajes. Esto va a ser un ojo rojo de Atlanta a Hawai, bajándome del avión, el rodaje, y luego borrar y vuelta atrás.

¿Estás emocionado por volver a Boone?
Una última vez, sí. Va a ser divertido. No puedo esperar.

¿Está bien saber que vas a ser parte del cierre de esta serie a la que ayudaste a empezar?
Así es. Esperemos que sea diferente y Boone pueda obtener de nuevo su poder. Siempre había algún elemento de solidaridad en él. Sin embargo, podría estar completamente equivocado. Él podría ser la misma presión sobre él.

¿Has seguido la serie mientras ha ido avanzando?
No he podido, tanto como me habria gustado. Pero, voy a hacer alguna de las principales recuperaciones, antes de ir ahí abajo.

¿Qué es “The Tournament”, y a quién interpretarás ahí?
Quiero que salga. Es muy divertido. Es una película muy shoot-em-up que es una ‘battle royale’. Es una película contemporánea asesina, pero es muy divertido. Ving Rhames, Robert Carlyle y Kelly Hu también están en ella. Hay un montón de balas y esas cosas. Mi personaje es igual, si no peor que Damon. Y, yo nunca había interpretado antes de ese tipo, así que fue divertido

¿Qué es “How to Make Love to a Woman”?
No he visto la película. Fue un gran guión y un montón de diversión. Ese tipo era el contrario a Damon. Él es un ejecutivo publicitario muy dulce que era un amigo de la infancia de del personaje de Krysten Ritter. Es un tipo muy dulce. Él no tenía malas intenciones en absoluto.

Cuando estás de vuelta en casa, ¿a dónde te gusta ir en L.A.?
Mi casa esta al lado de la playa, bordeando Venice y Santa Monica. Es el vecindario más bonito de todo el mundo. Me gusta la luz y la oscuridad del lugar. Estoy por las mañanas y por las tardes en la playa, y un local del barrio. Todo el mundo se conoce y nunca conducen. Sól cogo el coche para ir a Whole Foods o al interior de la ciudad.

¿Te gusta pasear por la playa?
Salgo a caminar todos los días de mi vida. No hay nada más divertido que irte a la playa y recorrer el Paseo de Venice.

¿Lo echas de menos mientras estás en Atlanta?
Sólo he estado aqui unas semanas, hay muchas diferencias. Estaba a 37 grados cuando me fui con una humedad del 67%.

¿Te han reconocido por Perdidos cuando has estado ahi?
Claro. Estaba hablando con Matthew Fox hace unas semanas, y estaba en la punta mas al norte de Escocia y le pareció increible que le reconociesen. Con algo como Perdidos, te puedes esconder en el desierto Egipto que alguien te dirá, ‘hey, ¿tú no eres ese?


Gracias a Vampire-Dires.es/web/ por la traduccion.

Channel Guide Magazine entrevista a Paul Wesley


La revista Channel Guide en su web ha colgado una entrevista reciente a Paul Wesley tras su visita en Television Critics Association donde nos cuenta un poco sobre su personaje y como cree que es bueno para intepretarlo además de algunas anécdotas cotidianas de su vida y demás. Entrevista traducida integramente por Lucia, ¡gracias!

PAUL WESLEY HABLA SOBRE VAMPIRE DIARIES:Cuando estaba en lo último de su adolescencia, el joven actor rompecorazones, Paul Wesley, actuó en su primer papel sobrenatural como el hombre lobo Luke Cates en la serie efímera Wolf Lake del 2001. Este era un papel que parece ahora una prueba para Wesley a la edad que tenía.
“Siempre asocio a los hombres lobo…con esta clase de cólera instintiva” él dice “Mas como animales con rabia. Cuando yo hacía de hombre lobo tenía como 18 años y creo que yo era justo como este adolescente que corría desenfrenado. La pasaba muy bien y esto encajaba con el personaje a la perfección, este macho alfa machista… y ese era yo.”
Pero el actual Paul Wesley, que estuvo en la reciente presentación de la Television Critics Association (TCA) tour; obviamente ha cultivado mas allá que esto. Él está tranquilo, atento y silenciosamente emocionado por su nueva serie The Vampire Diaries – en la que hace de otra clase de monstruo, pero que tendrá más presencia que en Wolf Lake. Su papel es de un vampiro llamado Stefan Salvatore y otra vez este papel parece ser bien apto para actor.
“Vampiros, ” él dice, contrastando con el papel de hombre lobo, ” Stefan al menos … él es más que un pensador. Él es un introvertido, un intelectual, él se sienta allí y escribe. Hay más delicadeza.”
Los vampiros ocupan una cadena más alta de mando entre monstruos en la cultura de pequeña explosión debido a su inteligencia; los hombres lobo son de una nota. Además de aquella ventaja, Wesley y el equipo detrás de The Vampire Diaries también tienen el engranaje de distribución bueno para golpear mientras el hierro de la licencia de Crepúsculo está muy caliente, y el sex-appeal de vampiros está otra vez en la vanguardia de conocimiento de la audiencia.
Como en las serie Crepúsculo, esta serie está basada en libros (por L.J. Smith) y trata de un vampiro enamorado de una chica humana (Elena, interpretada por Nina Dobrev). La escritura procura explorar las corrientes submarinas del mal bajo la fachada de una pequeña ciudad, que la llegada de Stefan y su hermano vampiro más siniestro, Damon (Ian Somerhalder) traen a la superficie a la vez que pelean por el alma de Elena. Para una buena medida hay un poco de Southern Gothic y True Blood también (el programa es filmado en Atlanta y ubicado en Virginia con Stefan y Damon teniendo una historial de citas volviendo en el tiempo a la Guerra Civil.)
“Stefan odia ser un vampiro” dice Wesley “El no quiere ser un vampiro. Él está constantemente peleando con el lado oscuro. Tiene la necesidad de alimentarse de sangre humana. No es facil para él no hacerlo. Él quiere experimentar la vida como un humano común, mientras que a su hermano le gusta el vampirismo y lo disfruta.”
Este tipo de conflicto y soledad convierten a Stefan el tipo meditabundo de vampiro que nosotros vemos a menudo en esta clase de historias, pero este arquetipo parece tener mas presencia que quizás algún vampiro despreocupado y parece estar siempre dibujado en mujeres particularmente, como Wesley ha notado.
“Esto seguramente promueve (para caracterizar a un vampiro). Hay una omnisciencia. Siendo un humano humilde es divertido hacer un personaje que tiene esta omnisciencia. Pero es tan fácil hacer eso unidimensional. Los vampiros son estropeados, individuos dañados. Es solo que ellos parecen realmente estables y eso es lo que hace a las mujeres gravitar. Por supuesto debe ser increíble (para los vampiros tener ese poder). Pero asumo que si tienes miles de años probablemente estés acostumbrado a mujeres que se te lanzan.”
Wesley quizás necesite acostumbrarse a esto en la vida real, si el espectáculo se sale de las líneas de Crepúsculo y con la muchedumbre única de los admiradores de vampiros de todas las edades… Y como humano, puede ser un ajuste fuerte para un hombre al que le gusta permanecer bastante bajo el radar.
“Hago todo de manera anónima, ” dice Wesley. ” Ando alrededor de Atlanta y nadie me molesta. Pienso que mi vida entera se cambiaría si esto (la serie) debería llevarme a un lugar diferente. Soy un chico de ciudad. Prospero de la cultura. Hay algo como Manhatyan (allí iré este fin de semana). Así que el caminar por la ciudad sin tener anonimato se llevaría la experiencia de estar en la ciudad.
En la serie, Wesley aún no será cubierto con efectos especiales de maquillaje para ayudar a mantenerlo anónimo, tampoco. Pero de alguna forma le gusta.
“El maquillaje nunca es divertido.” él dice. “Nadie quiere levantarse a las 6 de la mañana para ponerse maquillaje. Lo buen oes que no tenemos mucho maquillaje (para el programa). Nos ponemos lentes de contacto. He usado lentes de contacto toda mi vida, así que esto no es un problema para mi.”
No habiendo sido expuesto a las historias de vampiros- pero siendo muy interesado en la mitología -Wesley ha investigado las mitos de vampiros. “Hay tantas historias” dice.
“¿Sabes que es lo malo de esto? Parecer un nómada. No puedes realmente establecer una relación con alguien sin revelar el tu secreto de más de una década antes de que se den cuenta que no envejeces. Así que creo que Stefan no ha sido capaz de establecer relaciones con alguien, eso es solitario.”
Pero la perdida de Stefan será el beneficio de Wesley que- le guste o no -será cualquier cosa menos solitario una vez que The Vampire Diaries alcancen admiradores de CW enloquecidos el 10 de Septiembre

sábado, 8 de agosto de 2009

Vota por Peter Facinelli

Gracias a Bella and Edward & crepusculomeyer les traemos la siguiente noticia.

Peter Facinelli esta nominado para North America Mr.Twitter. Hasta ahora va ganando, pero la votacion estara abierta por 9 dias mas y mucho puede pasar para cambiar eso.



Vota haciendo clik en la imagen.

Más Información: The CW Oficial Press Realase


Gracias a SpoilerTV tenemos nueva información sobre la serie, sus actores y los personajes. Lo primero es una descripción oficial de la serie y ficha técnica. Además tenemos nueva información que antes no disponíamos de los actores que se serán añadidos a la seccion Reparto (todo esto tras el salto). Tambien se confirman varios nombres de personajes que cambian o se quedan fieles al original en los libros, aqui dejo una pequeña lista:

Cambios en los personajes:
· Tia Judith (con quien vive Elena tras la muerte de sus padres) es ahora Jenna Somers.
· En principio Caroline Forbes se iba a apellidar Truitt pero al final se queda como el original.
· Tambien se confirma que el apellido Salvatore de los hermanos tambien se queda como el original.
· Bonnie McCullough (amiga de Elena) es ahora Bonnie Bennett.
· Matt Honeycutt (ex-novio de Elena) es ahora Matt Donovan.
· Vickie Bennet en los libros es Vicki Donovan en la serie (y hermana de Matt, esto es nuevo)
· Tyler Smallwood es ahora Tyler Lockwood.
· Seguimos sin saber nada de Meredith.

THE CW OFICIAL PRESS REALASE
‘The Vampire Diaries’

Cuatro meses después del trágico accidente que mató a sus padres, Elena Gilbert (Nina Dobrev) de 17 años de edad y su hermano de 15 años, Jeremy (Steve R. McQueen), aún se están adaptando a su nueva vida. Elena siempre ha sido la estudiante estrella; guapa, popular e involucrada en sus amigos y el colegio, pero ahora se encuentra luchando consigo misma para ocultar su pena al mundo. Elena y Jeremy viven ahora con su enrollada-pero-protectora tía, Jenna (Sara Canning), que hace lo mejor que puede con ellos.

Elena intenta encontrar algo de confort en su círculo familiar y social – su mejor amiga Bonnie (Katerina Graham), su amiga/enemiga Caroline (Candice Accola) y su novio Matt Zach Roerig), pero Jeremy decide ir por otra senda más peligrosa, saliendo con fumetas y tomando drogas para ocultar su pena. Jeremy trata de averiguar porque la hermana de Matt, Vicki (Kayla Ewell), le rechaza y se va con su rival, Tyler (Michel Trevino).

El nuevo curso en el Instituto de Mystic Falls comienza y Elena y sus amigas se quedan fascinadas por un apuesto y misterioso estudiante nuevo, Stefan Salvatore (Paul Wesley). Stefan y Elena se atraen inmediatamente, a pesar de que Elena está desconcertada por la, cada vez más extraña, actitud de Stefan cuando éste aparece repentinamente en el cementerio donde fueron enterrados sus padres. Lo que ella no sabe es que Stefan esconde un oscuro y mortal secreto en su interior – que es un vampiro. En una fiesta la noche siguiente, Elena y Stefan se empiezan a conocer más el uno al otro pero el caos hace presencia cuando Vicki es atacada y dejada ensangrentada con un mordisco en su cuello.

Temiendo saber quién es el autor del ataque, Stefan vuelve a casa y se encuentra con su hermano mayor, Damon (Ian Somerhalder), que no se han visto durante 15 años. Damon también es vampiro, y los dos hermanos tienen una larga historia juntos. Damon ridiculiza a Stefan por denegar su legado de violencia y brutalidad, pero entiende la obsesión de su hermano con Elena desde que apreció su parecido con una mujer que Stefan amo hace más de cien años; la misma mujer que Damon intentó hacer suya. Ahora los dos hermanos vampiros – uno bueno, uno malo – lucharan por el alma de Elena y por la de sus amigos, familiares y todos los residentes de Mystic Falls, Virginia.

Basada en la serie de libros por L.J. Smith, The Vampire Diaries pertenece a Alloy Entertainment y Bonanza Productions Inc en asociación con Warner Bros. Television y CBS Television Studios con los productores ejecutivos Kevin Williamson, Julie Plec, Leslie Morgenstein y Bob Levy. Marcos Siega dirigió el piloto.

Créditos ‘The Vampire Diaries’ en The CW


Día y hora: Jueves (8:00-9:00 p.m. – USA)
Día de estreno: 10 Septiembre, 2009
Formato: Una preciosa estudiante, Elena Gilbert, desconoce que el apuesto y misterioso chico nuevo del instituto, Stefan Salvatore, es un vampiro con cientos de años. Mientras Stefan lucha por vivir en paz con los humanos, su hermano Damon es la personificación de los vampiros violentos. Ahora estos dos hermanos vampiros – uno bueno, uno malo – están en guerra por el alma de Elena, la de sus amigos y familiares y todos los residentes de Mystic Falls.
Cast:
Nina Dobrev como Elena Gilbert
Paul Wesley como Stefan Salvatore
Ian Somerhalder como Damon Salvatore
Steven R. McQueen como Jeremy Gilbert
Sara Canning como Jenna Somers
Katerina Graham como Bonnie Bennett
Candice Accole como Caroline Forbes
Zach Roerig como Matt Donovan
Kayla Ewell como Vicki Donovan
Michael Trevino como Tyler Lockwood
Productores Ejecutivos: Kevin Williamson, Julie Plec, Leslie Morgenstein y Bob Levy.
Filmacion: Atlanta, Georgia
Producida por: Alloy Entertainment y Bonanza Productions Inc en asociación con Warner Bros.
Contacto Media: Pamela Morrison, (818) 977-6155 | Pamela.Morrison@CWTV.com
Steven R. McQueen
Jeremy Gilbert en “The Vampire Diaries”

Steven R. McQueen interpreta a Jeremy Gilbert, adolescente problemático que está yendo por un camino peligroso después de la muerte de sus padres en la nueva serie de The CW, “The Vampire Diaries.”

McQueen ya tiene una gran e impresionante lista de apariciones en televisión. Tuvo un papel regular como un genio musical en el drama “Everwood,” y un papel protagonista en la película “Minutemen” de Disney Channel. Ha aparecido en otras series como “CSI: Miami,” “Without Trace,” “Numbers” y “Threshold.”

En la gran pantalla, McQueen ha aparecido en la película independiente “Club Soda,” por la cual gano en los Awards de Beverly Hills Film Festival Audience como Mejor Actor. Tambien tendrá un papel protagonista en la película de sci-fi y ación “Piranha 3-D,” con Elizabeth Shue y Jerry O’Connell.

McQueen ha aprendido artes marciales, hockey sobre hielo, kickboxing y montar a caballo.

Nacido y criado en Los Angeles, California. McQueen en el nieto del actor Steve McQueen. Se ha movido recientemente a Atlanta, Georgia para el rodaje de “The Vampire Diaries.”

Sara Canning
Jenna Somers en “The Vampire Diaries”

Sara Canning interpreta a Jenna Somers, la adorable tía que intenta hacerse cargo de sus sobrinos adolescentes después de la muerte de sus padres, en el nuevo drama de The CW, “The Vampire Diaries.”

A Canning lempezó a gustar actuar desde muy pequeña; era una de las mayores competidoras de todos sus compañeros antes de graduarse en la prestigiosa “Vancouver Film School”.

Canning comenzó debutando en “1984” en el Teatro Citadel en Edmonton, Alberta. Pronto empezó en televisión, con apariciones especiales en series como “Smallville” o “Kyle XY”. Luego en otros proyectos como “Paparazzi Princess: The Paris Hilton Story,” Slap Shot 3” y “Come Dance at My Wedding.”

Donde destacó fue en la película basada en hechos reales “Taken in Broad Daylight.” Interpretaba a Anne Sluti, una adolescente cuya valentía e inteligencia permite que los policías la encuentren una vez que es secuestrada en un centro comercial por un asesino degenerado interpretado por James Van Der Beek.

Aparte de la actuación, una de las pasiones de Canning también incluye el entretenimiento. El año pasado, escribió y produjo una película independiente. Canning nació en Gander, Newfoundland y actualmente reside en Atlanta, Georgia, donde “The Vampire Diaries” es filmada.

Candice Accola
Caroline Forbes en “The Vampire Diaries”

Candice Accola hace su debut como regular en el nuevo drama de The CW, “The Vampire Diaries,” como la manipuladora Caroline Forbes, némesis de Elena Gilbert (Nina Dobrev).

Accola ha terminado de filmar recientemente la película independiente “The Truth About Angels.” La hemos visto últimamente en la exitosa “Juno” junto con Ellen Page y Michael Cera. Tambien participó en “Deadgirl,” una película de horror independiente. La película será estrenada en 2009. En televisión tenía un papel regular en la serie de The CW “Supernatural,” asi como en “Greek” y “How I Met Your Mother.”

Accola es más conocida por su talento musical, poniendo su vos en “Hanna Montana: The Movie,” y en el Tour “Miley Cyrus/Hanah Montana Best of Both Worlds” en 2008. Cantante y escritora de sus canciones desde los 14 años, cosa que mantiene en la actualidad.

Accola nació y creció e Orlando, Florida y actualmente reside en Atlanta, Georgia, donde graban “The Vampire Diaries.”

Zach Roerig
Matt Donovan en “The Vampire Diaries”


En “The Vampire Diaries” de The CW, Zach Roerig hace su primer debut en una serie de televisión como Matt Donovan, el esencial y típico deportista americano del campus. Nacido y criado en Northwestern Ohio, Zach trabajó en el negocio familiar y competía en deportes, incluido futbol y wrestling. Creció en un pequeño y rural pueblo, Roerig siempre ha sido muy abierto. En sus últimos años de instituto fue atrapado por la interpretación y empezó en Cleveland a estudiarlo. Cuando se graduó se mudó a Nueva York para hacer realidad su sueño de ser actor.

En unos meses cogió el papel de Casey Hughes en la serie diaria “As the World Turns,” que gusto tanto a los fans y a los productores que le dio un contrato más duradero. Durante su estancia en esta serie rodo dos pilotos “The Prince” y “Split Decision,” e hizo una aparición en “Low & Order.” Despues de dejar “As the World Turns,” Roerig hizo su debut en la película “The Assassination os a High School President.” Película protagonizada por Bruce Willis.

Roerig reside actualmente en Atlanta, Georgia, donde graban “The Vampire Diaries.”

Kayla Ewell Vicki Donovan en “The Vampire Diaries”

Kayla Ewell hace de Vicki Donovan, una chica del pequeño pueblo que se vera atrapada en un violento encontronazo entre dos hermanos vampiros, en el nuevo drama de The CW, “The Vampire Diaries.”

Ewell descubrió su amor por la interpretación cuando participó en el coro infantil para el Tour Nacional de “Joseph and the Amazing Technicolor Dreamcoat.” Desde entonces le dieron un papel protagonista en “Fired Up,” “Impact Point,” “Senior Skip Day,” “Material Girls,” con Hilary Duff y “Just My Luck” con Lindsay Lohan.

Ewell aparece en los créditos de televisión como en “The Bold and the Beautiful,” donde hacia de Caitlin Ramirez. Tambien en series como “Entourage,” “The O.C.,” Boston Public,” “Freaks and Geeks” y “The Sullivan Sisters,” “Bones,” “Close to Home,” “Veronica Mars,” “The Profiler” y “Gulliver’s Travels.”

A Kayla la gusta mucho el tap, jazz y el hip-hop. Disfruta de surfing, rock y el rafting. Actualmente reside en Los Angeles y en Atlanta donde rueda “The Vampire Diaries.”

Michael Trevino
Taylor Lockwood en “The Vampire Diaries”

Michel Trevino hace de Taylor Lockwood, un joven que choca con el misterioso estudiante nuevo en el nuevo drama de The CW, “The Vampire Diaries.”

Nacido de padres Mexicanos en Valencia, California. Trevino se crió en el Este de Los Angeles. Una vez descubrió su pasión por la interpretación uno de sus primeros trabajo fue para un anuncio antiguo de la Marina. Desde entonces, Trevino ha tenido apariciones espontaneas en sereis como “Charmed,” “Summerland,” “Bones,” “90219,” “The Mentalist” y “CSI: Miami.” Mas recientemente tubo cinco episodios en “The Riches”.

El año pasado, Trevino fue uno de los protagonistas de la película “Love Finds a Homer,” junto con Patty Duke. Tambien trabajó en “The Factory,” de John Cusack que se estrenará en 2010.

Deportista, disfruta del futbol, surf, snow board y buceo. Tambien es un buen bailarin.
Se reparte entre Los Angeles y Atlanta donde se graba “The Vampire Diaries”.


Gracias a Vampire-Diares.es/web/ por la Nota.

Imagen de Entertainment Weekly

Una foto mas de Ian, Paul & Nina ya se ve la tension...uff me muero por ver ya la serie encerio esta imagen de Entertainment Weekly...divina...(L)


Gracias a Vampire-Diares.net

Nueva secion de fotos de "Love Sucks"

*Paul Wesley
*Nina Dobrev*Ian Somerhalder
"Love Sucks"

Gracias a Vampire-Diares.net

jueves, 6 de agosto de 2009

Nueva foto promocional de Ian, Nina y Pablo

Nueva foto promocional de Ian, Nina y Pablo, además de escribir en marcha, 10 de agosto en la cuestión de la TV Guide, cortesía de SpoilerTV (click para ampliar):

miércoles, 5 de agosto de 2009

Luna Nueva - Cuenta

Nuevo cartel promocional "the vampires diares"


En otras noticias de promoción de imagen, un nuevo cartel del BM ha sido puesto en libertad. Es la misma imagen que está siendo utilizada para el amarre de televisión en la cobertura de El despertar (publicación prevista para el 25 de este mes), sólo en una resolución mucho más alta, así que llegar a ver todos los detalles.


Gracias a Vampires-Diares.net traduccion hecha por mi..♥

Nuevos stills & imagenes promociones de "the vampires diares"

Algunas nuevas imágenes de los Condes "The Vampires Diares" de la series de televisión han surgido, por cortesía de SpoilerTV. La mayoría de ellos parecen ser de la piloto, mientras que los tres últimos que se mira desde el siguiente episodio. Es bueno ver que finalmente una clara toma de Vicki (en la foto con Matt y Tyler) allí, junto con imágenes de Stefan en el techo con Damon, Stefan con Elena, Damon con Elena, y Matt con Bonnie. Esperemos que algunas versiones de mejor resolución de éstos a su vez antes de mucho tiempo, ya que sería bueno para ver en mejor detalle.












Gracias a Vampires-Diares.net traduccion hecha por mi...♥

Geki - Libros Blog de traduccion de libros vampiricos


En este blog hacen las mejores traducciones & puedes decargar libros de vampiros
dale clik a la imagen para checar la pagina.

Imagenes de Robert Pattinson en el aeropuerto de Los Angeles


Checa las demas aqui Gracias a crepusculomeyer por la nota.

mas imagenes de luna nueva♥

Aqui tenemos imagen por imagen de cada mes del New Moon Vertical Calendar. Gracias a crepusculomeyer por la nota.








martes, 4 de agosto de 2009

New Moon: Jacob's Wolf Transformation in Slow Motion

New Moon: Jacob's Wolf Transformation in Slow Motion

Nuevas Imagenes de Luna Nueva







No son de muy buena calidad pero algo es algo =)
Gracias a LautnerFan.net

Rachelle en una nueva campaña de Caridad

Instyle nos informa lo siguiente sobre Rachelle Lefevre:

La copiaron hasta que las noticias dijeron que ella no iba a interpretar a Victoria en La saga Crepúsculo: Eclipse, ahora los fans de Rachelle Lefevre puede apoyar su causa favorita.

Hoy al mediodía en PST, la actriz abrirá una subasta benéfica en eBay, incluyendo camisetas y otras mercancías de Crepúsculo firmadas por todo el elenco, para recaudar fondos para la Escuela sobre Ruedas, sin fines de lucro que proporciona oportunidades educacionales a los niños sin hogar en el sur de California. “Yo no deduciré nada (la lista de honorarios de eBay, gastos de envío adicionales, o el almacenamiento de dichos honorarios de gestión) de la donación” dijo Lefevre en exclusiva. “100% del dinero recaudado será destinado a caridad” Rachelle también se ha sumado a la lucha contra el cáncer de mama: por cada 10000 personas que se unan a su Twitter, ella donará 100 dólares a Susan G. Komen para la Cura.

Gracias a crepusculomeyer por la nota.